Summary

The Content of the Celex Database: Its Structure and Document Types

Sector 1: The treaties. Sector 2: International agreements. Sector 3: Secondary legislation. Sector 4: Supplementary legislation. Sector 5: Preparatory acts. Sector 6: Case-law. Sector 7: National implementation measures of directives. Sector 9: Parliamentary questions. Sector E: EFTA documents. Sector C: Other documents published in the Official Journal. Sector 0: Consolidated documents.

The Eu's Legal Information Service: A User's Perspective

Caught up in the day-to-day battle of attempting to provide instantaneous answers to a wide variety of enquiries, the information professional does not often pause to reflect on the evolution of an information service but the 25th anniversary of the first public appearance of CELEX, the legal database of the then European Community, is a good point to re-examine how the EU's legal information service has developed to meet the needs of its users, how well it matches their requirements and what...

Celex, EUR-Lex Et La Traduction á la Commission

La Commission et le multilinguisme. EUR-Lex, source juridique, terminologique... et banque de solutions de traduction. CELEX sur l'internet - Avant et après 1997. EUR-Lex et la traduction assistée par ordinateur. L'avenir d'EUR-Lex vu par les traducteurs.

Dissemination of Case-Law of the European Court of Justice and Efficiency

1. Introduction. 2. Access to legal information and access to justice. 3. The Internet's role in the European Court's case-law authoritativeness. 4. Transparency and efficiency. 5. Conclusions.

External Relations and International Agreements: Celex/Eur-Lex Sectors 2 and 4 and Beyond

Sector 2 of CELEX/EUR-Lex. Sector 4 of CELEX/EUR-Lex. Agreements database of the Council. Possible improvements?.

Historical Overview

Communitatis Europeae Lex Steps Towards Celex, Steps from Celex Towards EUR-Lex.

Celex Described in 1972

1. Überblick. 2. Systembeschreibung. 2.1 Dokumentiertes Material. 2.2 Dokumentationstechnik. 2.2.1 Programmtechnische Voraussetzungen. 2.2.2 Funktion der Rubriken. 2.2.3 Die einzelnen Rubriken. 2.2.4 Praktische Arbeitsweise bei der Dokumentation. 2.3 Abfragetechnik. 2.3.1 Operatoren. 2.3.2 Ansatz eines Dialogbetriebs. 2.3.3 Praktische Arbeitsweise. 2.3.4 Einzelanfragen und Katalogerstellung. 2.4 Leistungsfähigkeit. 2.5 Beziehungen zu anderen Systemen. 3. Verwaltungsaufbau und Ausst...