Ley 2602

• Gobierno: Tributaria, Aduanera Y Financiera - Leyes Financiales
• Número de Edición: 2602
• Publication Date: December 23, 2003

LEY N° 2602

LEY DE 18 DE DICIEMBRE DE 2003

CARLOS D. MESA GISBERT

PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA

Por cuanto el Honorable Congreso Nacional, ha sancionado la siguiente Ley:

El HONORABLE CONGRESO NACIONAL,

DECRETA:

ARTICULO 1º. Se aprueba para la gestión fiscal 2003, el Presupuesto Adicional Agregado de Bs.1.795.816.087.- (Un Mil Setecientos Noventa y Cinco Millones Ochocientos Dieciséis Mil Ochenta y Siete 00/100 Bolivianos), y el Consolidado de Bs.1.779.115.460.- (Un Mil Setecientos Setenta y Nueve Millones Ciento Quince Mil Cuatrocientos Sesenta 00/100 Bolivianos), del Sector Público, según los Anexos I al IX y Anexos 1, 2, 3 y 4 Adicionales.

ARTICULO 2º. Se autoriza al Poder Ejecutivo, efectuar modificaciones presupuestarias que incrementan el grupo de gasto 10000 “Servicios Personales”, por un total de Bs.21.999.086.- (Veintiún Millones Novecientos Noventa y Nueve Mil Ochenta y Seis 00/100 Bolivianos), para Cajas de Salud y otras entidades, que no comprometen recursos del Tesoro General de la Nación, de conformidad con el Anexo X.

ARTICULO 3º. Se aprueban los traspasos presupuestarios de proyectos y previsiones específicas a otros gastos, por un monto de Bs.10.582.042.- (Diez Millones Quinientos Ochenta y Dos Mil Cuarenta y Dos 00/100 Bolivianos), de conformidad al Anexo XI.

ARTICULO 4º. Queda modificada la Ley Nº 2449, de 3 de abril de 2003, que aprueba el Presupuesto General de la Nación Gestión 2003, en todo lo que se establezca y corresponda por la presente Ley.

ARTICULO 5º. El Poder Ejecutivo reglamentará la presente Ley.

Remítase al Poder Ejecutivo, para fines constitucionales.

Es dada en la Sala de Sesiones del Honorable Congreso Nacional, a los diecisiete días del mes de diciembre de dos mil tres años.

Fdo. Hormando Vaca Díez Vaca Díez, Oscar Arrien Sandoval, Marcelo Aramayo P., Juan Luis Choque Armijo, Fernando Rodríguez Calvo, Roberto Fernández Orosco.

Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley de la República.

Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los dieciocho días del mes de diciembre del año dos mil tres.

FDO. CARLOS D. MESA GISBERT, José Antonio Galindo Néder, Javier Gonzalo Cuevas Argote.

ANEXOS A LA LEY 2602
ADICIONAL DE RECURSOS Y GASTOS
(EN BOLIVIANOS)
RECURSOS	GASTOS
ENTIDAD	MONTO	ENTIDAD	FUENTE	GRUPO	MONTO
ADMINISTRACION AUTONOMA PARA OBRAS SANITARIAS	ADMINISTRACION AUTONOMA PARA OBRAS SANITARIAS
Disminución de Caja y Bancos	465.935	Proyecto Ampliación sistema Agua Potable Ciudad de Potosí	20-230	40000	465.935
Sub total	465.935	Sub total	465.935
MINISTERIO DE ASUNTOS CAMPESINOS Y AGROPECUARIOS	MINISTERIO DE ASUNTOS CAMPESINOS Y AGROPECUARIOS
Disminución de Caja y Bancos	202.261	SENASAG	11-00	10000	351.857
Venta de Servicios	352.157	20000	133.393
30000	69.168
Sub total	554.418	Sub total	554.418
SERVICIO NACIONAL DE CAMINOS	SERVICIO NACIONAL DE CAMINOS
Tasas	39.193.985	Gastos Recaudación Peajes	20-230	10000	31.021
20000	38.463.889
30000	662.055
40000	37.020
Sub total	39.193.985	Sub total	39.193.985
EMPRESA TARIJEÑA DEL GAS	EMPRESA TARIJEÑA DEL GAS
Venta de Bienes y Servicios	2.090.609	Gastos de Operación	20-230	10000	355.743
20000	110.000
30000	174.445
40000	469.812
60000	725.000
80000	255.609
Sub total	2.090.609	Sub total	2.090.609
COMANDO DE INGENIERIA DEL EJERCITO	COMANDO DE INGENIERIA DEL EJERCITO
Venta de Servicios	13.092.611	Gastos de Funcionamiento	20-230	10000	16.821
Alquiler de Equipos	477.068	20000	3.940.059
Disminución de Cuentas por cobrar	546.896	30000	6.642.701
40000	590.079
60000	675.649
80000	41.678
90000	9.588
Sub total	14.116.575	Sub total	14.116.575
SUPERINTENDENCIA AGRARIA	SUPERINTENDENCIA AGRARIA
Otros Ingresos no Especificados	33.334	Estudios e Investigaciones	20-230	20000	33.334
Sub total	33.334	Sub total	33.334
REGISTRO UNICO AUTOMOTOR	REGISTRO UNICO AUTOMOTOR
Venta de Servicios de las Adm. Públicas	344.471	Pago de Impuestos IVA	11-00	80000	344.471
Sub total	344.471	Sub total	344.471
PREFECTURA DE TARIJA

...