La Comisión Europea decidió presentar a finales del mes de marzo un nuevo recurso contra Francia ante la negativa de este Estado miembro a aplicar la sentencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, de 13 de diciembre de 2001, en virtud de la cual debía poner fin a la prohibición de importar carne de ganado bovino procedente de la Gran Bretaña.