Case of Tribunal Supremo - Sala Segunda, de lo Penal nº 658/2003, of May 09, 2003
Appeal nº 212/2002, Reporting Judge D. Cándido Conde-Pumpido Tourón
Case Law No.658/2003
Permanent Link:
http://vlex.com/vid/15728994
Id. vLex: VLEX-15728994
"RECURSO DE CASACIÓN. DELITO DE FALSEDAD EN DOCUMENTO OFICIAL. VALORACIÓN PROBATORIA. Se recurre la sentencia que condena a los recurrentes como coautores de un delito continuado de falsedad en documento oficial cometida por particulares. En el caso actual los documentos falsificados son fotocopias compulsadas o autenticadas de títulos de graduado escolar, es decir documentos oficiales. La acción de los acusados integra un comportamiento complejo, en el que inicialmente se altera materialmente un documento privado, la fotocopia del título, que constituye seguidamente el soporte para simular un documento oficial compuesto, integrado por dicho soporte más la diligencia de autentificación. La alegación de que la falsedad de la diligencia de autentificación es solamente imputable a los Guardias civiles que la extendieron, no puede ser acogida, pues los acusados son los autores mediatos de dicha falsedad. El recurso, por tanto, debe ser desestimado."
Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil - Artículo 849
Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal. de 23 de noviembre, del Código Penal. - Artículos 390 , 392
Ley 4/1999, de 13 de enero, de modificación de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. de 13 de enero, de modificación de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Recurso de casación
Abuso de autoridad
Abuso de autoridad
En el código penal
Recurso de casación
Procedimiento administrativo
Principios generales
Normativa
Procedimiento administrativo
Fases del procedimiento
Condena
Case of Tribunal Supremo - Sala Segunda, de lo Penal nº 658/2003, of May 09, 2003
SENTENCIAEn la Villa de Madrid, a nueve de Mayo de dos mil tres. En el recurso de casación por INFRACCION DE LEY que ante Nos pende, interpuesto por Ildefonso , Jose Miguel Y Aurelio , contra sentencia dictada por la Sección 3ª de la Audiencia Provincial de Valencia, por DELITO CONTINUADO DE FALSEDAD EN DOCUMENTO MERCANTIL, los integrantes de la Sala Segunda del Tribunal Supremo que al margen se expresan, se han constituido para la votación y fallo prevenido por la ley, bajo la Presidencia y Ponencia del Excmo. Sr. D. Cándido Conde-Pumpido Tourón, siendo parte recurrida el Ministerio Fiscal y estando los recurrentes representados por la Procuradora Sra. De la Peña Argacha.I. ANTECEDENTES 1.- El Juzgado de Instrucción nº 1 de Picassent, instruyó procedimiento abreviado 102/96 y una vez conc...
If you are already a vLex customer, Access Here
