Appeal nº 1203/2003, Reporting Judge D. LUIS ROMAN PUERTA LUIS
Case Law No.1880
Permanent Link:
http://vlex.com/vid/18474957
Id. vLex: VLEX-18474957
PROSTITUCIÓN. DELITO CONTRA LOS DERECHOS DE LOS TRABAJADORES. Se persigue penalmente por delito contra los trabajadores, tenencia ilícita, al organizar a mujeres para una actividad ilícta como ser la prostitución. La inmigración ilegal, aún cuando sea voluntaria, coloca en situación de vulnerabilidad o riesgo a la persona que se traslada y establece en país que no es el suyo, por lo que las conductas que la promueven están poniendo en peligro los bienes jurídicos más relevantes de estas personas y perjudicando los derechos de los que el ciudadano extranjero podría llegar a disfrutar en caso de que su entrada en el Estado Español se hubiese realizado en condiciones de legalidad. Se añade, en esa sentencia, que a estos efectos, el trabajo como camarera en un Club de alterne debe incluirse en el concepto de trabajador manejado por estos artículos del Código Penal. Hay que tener en cuenta que la exigencias del art. 66 se extienden a que por el tribunal sentenciador se tengan en cuenta las circunstancias personales del delincuente y la mayor o menor gravedad del caso, y tales exigencias hay que entender que fueron atendidas por la Sala de instancia, ya que realiza una fundamentación que, aunque escueta, debe reputarse de suficiente, pues además de lo que claramente consta en el factum, en el fundamento jurídico séptimo, la Sala de instancia precisa que no concurren circunstancias personales especiales en el acusado, y que se atiende a la gravedad de los hechos. Por otra parte, por lo que se refiere al delito de Tenencia ilícita de armas, hay que tener en cuenta que comprendida la pena prevista en el art. 563, entre 1 y 3 años de prisión, se ha impuesto la de 1 año y 6 meses de prisión, que es muy próxima al mínimo. Y, en lo que afecta al delito contra la salud pública, el art. 368 del CP prevé una pena de prisión entre los 3 y los 9 años, más la de multa, y se ha impuesto la de 6 años y multa, lo que es acorde con las previsiones del art. 66.3 que impone la pena en la mitad superior, cuando concurren circunstancias agravantes, como la de reincidencia estimada por el Tribunal, tal como este mismo explica. Instancia condena por todos los delitos. La alzada estima el recurso de casación y absuelve al imputado por el delito contra los derechos de los trabajadores.

Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal. de 23 de noviembre, del Código Penal.
Ley de Enjuiciamiento Criminal (Real Decreto de 14 de septiembre de 1882).
Proceso penal
Proceso penal
Condena
Auto of Tribunal Supremo - Sala Segunda, de lo Penal nº 1880, of November 14, 2003
En la Villa de Madrid, a catorce de Noviembre de dos mil tres.I. HECHOS
PRIMERO.- Dictada Sentencia por la Audiencia Provincial de Gerona (Sección Tercera), en autos nº Rollo 157/01 dimanante de la causa Sumario 6/01 del Juzgado de Instrucción nº 2 de Figueras, se interpuso Recurso de Casación por Marcelinorepresentado por el Procurador de los Tribunales Sr. José Antonio del Campo Barcón. SEGUNDO.- En el trámite correspondiente a la substanciación del recurso el Ministerio Fiscal y demás partes personadas, se opuso al mismo.TERCERO.- Conforme a las normas de reparto aprobadas por la Sala de Gobierno de este Tribuna...
If you are already a vLex customer, Access Here