Sustitución de los miembros de los comités consultivos y grupos permanentes agrarios

17.8.2001 ES C 233/1Diario Oficial de las Comunidades Europeas I (Comunicaciones) COMISIO´ N Sustitucio´ n de los miembros de los comités consultivos y grupos permanentes agrarios (2001/C 233/01) En virtud del apartado 3 del arti´culo 4 de la Decisio´n 98/235/CE, de 11 de marzo de 1998, la Comisio´n decidio´ el 17 de julio de 2001, la sustitucio´n de los miembros de los comités consultivos y los grupos permanentes agrarios con arreglo a la lista adjunta.

COMITE´ CONSULTATIF POLITIQUE AGRICOLE COMMUNE/BERATENDER AUSSCHUSS GEMEINSAME AGRARPOLITIK/ADVISORY COMMITTEE ON THE COMMON AGRICULTURE POLICY/COMITATO CONSULTIVO POLITICA AGRICOLA COMUNE/RAADGEVEND COMITE´ VOOR HET GEMEENSCHAPPELIJK LANDBOUWBELEID/DEN RÅDGIVENDE KOMITE´ FOR DEN FÆLLES LANDBRUGSPOLITIK/ ' '/COMITE´ CONSULTIVO DE LA POLI´TICA AGRI´COLA COMU´ N/ YHTEISEN MAATALOUSPOLITIIKAN NEUVOA-ANTAVA KOMITEA/COMITE´ CONSULTIVO DA POLI´TICA AGRI´COLA COMUM/RÅDGIVANDE KOMMITTE´N FO¨ R DEN GEMENSAMMA JORDBRUKSPOLITIKEN Catégories socio-économiques Sièges Membre remplacé Nouveau membre Wirtschaftsgruppen Sitze Ersetztes Mitglied Neues Mitglied Socioeconomic interest groups Seats Member replaced New member Categorie socioeconomiche Seggi Membro sostituito Nuovo membro Sociaal-economische groeperingen Zetels Vervangen lid Nieuw lid Interessegrupper Pladser Medlem, der udskiftes Nyt medlem µ µ ' µ µ µ Categorias socioecono´micas Puestos Miembro sustituido Nuevo miembro Talous- ja yhteiskuntaelämän ryhmä Paikkoja Vaihtuva jäsen Uusi jäsen Categorias socioecono´micas Lugares Membro substitui´do Novo Membro Socioekonomiska kategorier Platser Ersatt medlem Ny medlem Agriculteurs J.M. de las Heras Caban~as (ES) L. Monteagudo Monteagudo (ES) Landwirte P. Nicholson Solano (UK) J. Vieira (P) Farmers A. Puech d'Alissac (F) H.B. Wichert (D) Agricoltori Landbouwers Landbrugere

Agricultores Maanviljelijät Agricultores Jordbrukare Coopératives agricoles F. Mari´n Garci´a (ES) E. Bahamonde Noche (ES) Genossenschaften Agricultural cooperatives Cooperative agricole Landbouwcoöperaties Landbrugskooperativer µ Cooperativas agri´colas Maatalousosuuskunnat Cooperativas agri´colas Jordbrukskooperativ

C 233/2 ES 17.8.2001Diario Oficial de las Comunidades Europeas Commerce A. Anoro Pascual (ES) L. Spanghero (F) Handel A. Matossian (B) M. Ferat (F) Traders Commercio Handel Handel µ Comercio Kauppa Comércio Handel Industries C.H. Richard (F) Å. Rutegård (SV) Industrie Industry Industria Industrie Industri µ Industria Teollisuus Indu´strias Industri COMITE´ CONSULTATIF GRANDES CULTURES ARABLES/BERATENDER AUSSCHUSS ACKERKULTUREN/ ADVISORY COMMITTEE ON ARABLE CROPS/COMITATO CONSULTIVO GRANDI SEMINATIVI/RAADGEVEND COMITE´ VOOR AKKERBOUWGEWASSEN/DEN RÅDGIVENDE KOMITE FOR MARKAFG...

If you are already a vLex customer, Access Here