Edición electrónica de libros y derecho de autor. Nuevas perspectivas en la relación entre autores y editores: apuntes para una reflexión

Cuando hace una década desarrollé mi tesis doctoral sobre el contrato de edición literaria, me pareció oportuno dedicar un capítulo de mi investigación a plasmar los principios rectores del derecho de autor en su concepción continental, recogidos en la entonces vigente Ley de Propiedad Intelectual de 1987, con el objeto de proporcionar una mejor comprensión de las soluciones legislativas relativas a las relaciones entre autores y editores. Se trataba de una serie de principios que se habían consolidado a lo largo de dos siglos, y estaban presentes en los principales Convenios internacionales sobre la materia. Así, el autor persona física, la originalidad como único criterio de tutela, la gestión colectiva de derechos, la exclusión de las ideas y protección de las formas, etc.(1).

Sin embargo, en estos últimos diez años el panorama de la creación y divulgación de obras intelectuales ha cambiado de modo notable, debido a los avances tecnológicos, especialmente el desarrollo de internet. Por consiguiente, tales principios están sufriendo alteraciones significativas, aunque a un ritmo más lento que la técnica, que nos pueden hacer dudar de su pervivencia y valor actual(2)

Ahora bien, es cierto que la tendencia recogida en los últimos tratados internacionales y en el Derecho comunitario es la de conservar, con las necesarias adaptaciones, los conceptos básicos consolidados (3) y sólo excepcionalmente optar por la introducción de nuevas categorías o cambios radicales en las ya existentes (4). Es una opción sabia si partimos de la dificultad y carencia de efectos prácticos de la creación, sin más, de nuevos conceptos y categorías para explicar las relaciones jurIdicas autorales surgidas del contexto digital(5).

Es innegable que como todo avance tecnológico, la edición digital de obras literarias, en sus distintos formatos, ha generado un intento de adaptación de las categorías del derecho de autor ya existentes a la nueva realidad, aunque con el paso del tiempo los juristas buscan respuestas específicas a las necesidades de superación de conflictos surgidos en el seno de las nuevas formas de explotación de creaciones intelectuales (6).

Ante este cuadro, y teniendo en cuenta mi intención de retomar el estudio de la edición literaria en próximas investigaciones, este trabajo tiene por finalidad propiciar un primer acercamiento a la realidad de la edición electrónica. De modo que me gustaría tan sólo aportar algunas claves para la reflexión sobre el futuro de la tradicional relación entre autores y editores, frente al impacto del previsible crecimiento del mercado del llamado libro electrónico. Estamos en una fase de conceptualización que no permite que nada de lo aquí expuesto pueda tomarse como una construcción cerrada, pero es una tarea ineludible empezar al menos a apuntar tendencias.

I. TECNOLOGÍA DIGITAL Y DERECHOS DE AUTOR

1. Consideraciones preliminares

Si la evolución del reconocimiento social, económico y jurIdico del derecho de autor se puede hacer desde un análisis económico del derecho, muchas de las var...

If you are already a vLex customer, Access Here