RECURSO DE APELACIÓN. VALORACIÓN DE LA PRUEBA. AMENAZAS. Únicamente cabe apreciar un error en la apreciación de la prueba cuando las conclusiones fácticas obtenidas por el juzgador de instancia no son conciliables con los principios de la lógica, se apartan de las máximas de experiencia o no tienen apoyo en conocimientos científicos. Nuestro sistema de apelación es limitado y no permite reproducir pruebas, no pudiendo el tribunal de apelación modificar los hechos en perjuicio del reo, salvo que dicha modificación se produzca sin afectar a las pruebas valoradas con inmediación. Esa imposibilidad no alcanza a los supuestos de existencia de pruebas de otra índole, y tampoco cuando las connotaciones jurídicas de la valoración de la prueba sean distintas en el órgano de apelación que la efectuada por el juzgador penal, o la alteración de los hechos probados no se realiza a base de sustituir al órgano de enjuiciamiento en la valoración de medios probatorios cuya apreciación requiere inmediación, sino que se proyecta sobre la corrección o coherencia del razonamiento empleado en la valoración de la prueba. Se desestima el recurso.

Acusado
Recurso de apelación
Recurso de apelación