Esta Recomendación ofrece un marco plenamente garantista del derecho a la protección de datos, sin perjuicio de que en un supuesto concreto este derecho pueda entrar en conflicto con otro derecho fundamental, debiendo ponderar en este caso los diferentes derechos concurrentes con el fin de encontrar una solución que permita la satisfacción de los intereses implicados sin tener que sacrificar el contenido esencial de un derecho fundamental en beneficio de otro.