• See other documents that cite the same legislation

Las artes escénicas y su configuración jurídica

Para depurar el ámbito cognoscitivo de la materia a considerar y, por tanto, antes de entrar en el tratamiento jurídico de las artes escénicas, parece que debería ser necesario precisar el concepto o significado de la expresión «artes escénicas», pues nuestra legislación protectora de la actividad intelectual creadora en el campo literario y artístico, única a la que nos vamos a referir, carece de una formulación conceptual al respecto (OBERTURA). Por otra parte, en las artes escénicas debe distinguirse entre la obra y su representación o ejecución, pues una y otra son cosas u objetos de distintos derechos que, en no pocas ocasiones, son fuente de conflictos entre los respectivos titulares (TRAMA) . Distinción esta que nos llevará a precisar los derechos de autor y los llamados derechos afines que asisten a cada uno de los protagonistas, creativos o escénicos, que intervienen en la obra representada (DESARROLLO) . Finalmente, nos detendremos en una breve exposición de algunos de los contratos que podríamos denominar escénicos y a través de los cuales habitualmente se delimitan las posiciones y se logra la puesta en escena de la obra, normalmente mediante la concentración de derechos en la figura del empresario teatral (DESENLACE).

1. Obertura: la ausencia de un concepto legal de artes escénicas en la LPI.

No parece pertinente, a los efectos aquí perseguidos, indagar o analizar desde un punto de vista etimológico, semántico o histórico sobre el género artístico escénico. Simplemente no es suficiente con acudir al diccionario de la RAE para fijar el conjunto de actividades humanas que encuadramos dentro de lo que se denomina «arte escénico». Recogiendo las acepciones más usuales de la voz «escena» («sitio o parte del teatro en que se representa o ejecuta la obra dramática o cualquier otro espectáculo teatral» o «aquello que se representa en el escenario») y teniendo en cuenta que lo que habitualmente se suele representar o ejecutar en el escenario es una obra «artística» de carácter intelectual (normalmente dramática, musical o dramático-musical), podríamos definir las artes escénicas como aquellas que están constituidas por manifestaciones creativas que se expresan por medio de la palabra o los sonidos (también los gestos o el movimiento corporal, como veremos) y que siendo susceptibles de ser representadas o comunicadas en un escenario, son objeto de propiedad intelectual o derecho de autor.

Lo que no deja de corresponderse en líneas generales con lo que convencional y usualmente se entiende por ello, al margen, naturalmente, de todas las precisiones o añadidos que se puedan o deban hacer desde los sectores profesionales concernidos. Tanto la Sociedad General de Autores y Editores (SGAE), como el Instituto Nacional de las Artes Escénicas y la Música (INAEM), entre otras entidades vinculadas a las artes escénicas, suelen incluir dentro de éstas, con carácter general, el teatro, los conciertos musicales y la danza. Que, además, no es otra cosa distinta de lo que contempla el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual de 12 de abril de 1996 (en adelante LPI), que es la norma legal que protege las creaciones originales literarias, artísticas o científicas, entre las cuales se encuentran las pertenecientes al género de las artes escénicas. En efecto, a ellas se refiere (aunque no con la denominación de artes escénicas, que no aparece en todo el articulado de la Ley) el artículo 10.1. c) LPI al preceptuar lo siguiente: Son objeto de propiedad intelectual todas las creaciones originales literarias, artísticas o científicas expresadas por cualquier medio o soporte, tangible o intangible, actualmente conocido o que se invente en el futuro, comprendiéndose entre ellas (...) las obras dramáticas y dramático-musicales, las coreografías, las pantomimas y, en general, las obras teatrales 1.

La anterior enumeración, como claramente se desprende de la norma transcrita, no es completa, pero podemos encuadrar las obras escénicas dentro de lo que genéricamente la Ley llama obras teatrales, que serían aquéllas que pueden ser representadas en un teatro o sobre un escenario. Entre ellas podríamos incluir otras muchas que van desde la revista a las marionetas, pasando por el ballet y el mimo, que constituyen algunas de las manifestaciones de la obra coreográfica o pantomímica. Así como también las composiciones musicales (a las que se refiere la letra b del art. 10.1 LPI) que se ejecutan o interpretan «en vivo» sobre un escenario, con independencia de que estén o no integradas dentro de una obra compleja, como una coreografía o una obra dr...

If you are already a vLex customer, Access Here