*Decizia 2007/643/PESC a Consiliului din 18 septembrie 2007 privind normele financiare ale Agenției Europene de Apărare și normele privind achizițiile publice și contribuțiile financiare din bugetul operațional al Agenției Europene de Apărare

III

(Acte adoptate în temeiul Tratatului UE)

ACTE ADOPTATE ÎN TEMEIUL TITLULUI V DIN TRATATUL UE

DECIZIA 2007/643/PESC A CONSILIULUI

din 18 septembrie 2007

privind normele financiare ale Agenţiei Europene de Apărare şi normele privind achiziţiile publice şicontribuţiile financiare din bugetul operaţional al Agenţiei Europene de Apărare

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Acţiunea comună 2004/551/PESC a Consiliuluidin 12 iulie 2004 privind instituirea Agenţiei Europene deApărare (1), în special articolul 18 alineatul (1),

întrucât:

(1) La 13 septembrie 2004, Consiliul a adoptat Decizia 2004/658/PESC privind dispoziţiile financiare aplicabile bugetului general al Agenţiei Europene de Apărare (2).

(2) La 21 noiembrie 2005, Consiliul a adoptat Decizia 2005/821/PESC de modificare a Deciziei 2004/658/PESC (3), careprevedea necesitatea reexaminării sau a modificării, dupăcaz, a acestor dispoziții financiare de către Comitetuldirector al agenţiei până la 31 decembrie 2006.

(3) La 13 noiembrie 2006, Comitetul director a adoptatDecizia 2006/29 (Cor.), care a modificat şi a înlocuittitlurile I, II şi IV ale "Dispoziţiilor financiare aplicabilebugetului general al agenţiei" existente cu "Normelefinanciare ale Agenţiei Europene de Apărare".

(4) La 14 decembrie 2006, Comitetul director a adoptatDecizia 2006/34, care a modificat şi a înlocuit titlul III al"Dispoziţiilor financiare aplicabile bugetului general al

agenţiei" existente cu "Normele privind achiziţiile publice şicontribuţiile financiare din bugetul operaţional al AgenţieiEuropene de Apărare".

(5) Cu ocazia adoptării deciziilor menţionate mai sus,Comitetul director a propus, de asemenea, Consiliului săîi confere, cu titlu permanent, competența de a modificaaceste norme.

(6) Noile norme financiare adoptate de către Comitetul directoral agenţiei ar trebui confirmate şi Comitetului director i-artrebui conferită competența de a reexamina şi modificaaceste norme, în anumite limite, dacă este necesar,

DECIDE:

Articolul 1

(1) Normele financiare ale Agenţiei Europene de Apărare,precum şi normele privind achiziţiile publice şi contribuţiilefinanciare din bugetul operaţional al Agenţiei Europene deApărare sunt prevăzute în anexă. Aceste norme înlocuiescdispoziţiile din anexa la Decizia 2004/658/PESC, astfel cum aufost modificate de către Comitetul director (4).

(2) Comitetul director reexaminează şi adoptă modificăritehnice ale acestor norme dacă este necesar, în special în vedereaasigurării coerenţei cu normele comunitare relevante. Modifică-rile substanţiale, de natură să afecteze domeniul de aplicare şi

(1) JO L 245, 17.7.2004, p. 17.(2) JO L 300, 25.9.2004, p. 52.(3) JO L 305, 24.11.2005, p. 43. (4) Decizia 2005/06 a Comitetului director din 21 iunie 2005.

obiectivul acestor norme, principiile de gestionare bugetară şifinanciară şi dispoziţiile generale privind achiziţiile publice,precum şi orice norme noi cu consecinţe bugetare importantesunt supuse aprobării Consiliului.

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.

Articolul 3

Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 18 septembrie 2007.

Pentru Consiliu

Preşedintele

R. PEREIRA

ANEXĂ

NORMELE FINANCIARE ALE AGENŢIEI EUROPENE DE APĂRARE

CUPRINS

DOMENIU DE APLICARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

TITLUL I PRINCIPIILE BUGETULUI GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Articolul 1 Bugetul general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Articolul 2 Bugetul operaţional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Articolul 3 Cadrul financiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Articolul 4 Adoptarea bugetului general . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

If you are already a vLex customer, Access Here