Bienes muebles. Casas de madera

En este artículo se ha abordado el estudio sobre naturaleza jurídica de las casas de madera transportables; en concreto sobre su condición mobiliaria o inmobiliaria. Su inicial y dudosa asimilación física y de finalidad (vivienda) con los bienes inmuebles ha ocasionado problemas a la hora de determinar si se trata de un bien mueble o inmueble, y las consecuencias que ello implica, a la hora de su inscripción en el Registro y de poder establecer sobre las mismas una hipoteca. Hay que concluir, sin embargo, defendiendo claramente su naturaleza mobiliaria.

Personal Property. Wooden Houses

This article takes on the topic of the legal nature of transportable wooden houses, particularly their status as personal or real property. Their initial and doubtful consideration as real property for reasons of their physical makeup and purpose (housing) has led to trouble determining whether they are personal or real property. Difficult consequences ensue in registration and mortgaging. The paper concludes, however, in a clear defence of the stance that transportable wooden houses are personal property.

Derecho registral
      Derecho inmobiliario registral
           Inscripción registral
                Derechos inscribibles
                     Bienes inscribibles
                          Bienes inmuebles inscribibles
                               Fincas
Derecho registral Derecho registral
      Derecho inmobiliario registral
           Inscripción registral