Journal officiel de l'Union européenne, March 11, 1998
Serie L
Permanent Link:
http://vlex.com/vid/cooperation-communaute-republique-yemen-37404795
Id. vLex: VLEX-37404795
Accord de coopération entre la Communauté européenne et la République du Yémen
FR Journal officiel des Communautés européennesL 72/18 11. 3. 98
ACCORD DE COOPÉRATION entre la Communauté européenne et la République du Yémen LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE, d'une part, et LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE DU YÉMEN, d'autre part, ci-après dénommés 'les parties',RECONNAISSANT l'excellence des relations et des liens d'amitié et de coopération entre la Communauté et la République du Yémen;RÉAFFIRMANT l'importance du renforcement de ces liens;SOULIGNANT l'importance qu'ils attachent aux principes de la charte des Nations unies, à la déclaration universelle des droits de l'homme, à la déclaration de Vienne de 1993 et au plan d'action de la conférence mondiale sur les droits de l'homme, à la déclaration de Copenhague de 1995 sur le développement social et au plan d'action correspondant, à la déclaration de Pékin de 1995 et au plan d'action de la quatrième conférence mondiale sur les femmes, ainsi qu'à un dialogue permanent sur ces matières;CONSIDÉRANT qu'il est souhaitable de développer le cadre des relations entre la Communauté européenne et le Moyen-Orient, de même que la coopération régionale entre les pays du Moyen-Orient et reconnaissant que la coopération avec la République du Yémen fait partie intégrante de la politique de la Communauté européenne en faveur du renforcement des relations euro-arabes en Méditerranée et au Moyen-Orient;RÉAFFlRMANT la volonté commune des parties de consolider, d'approfondir et de diversifier leurs relations dans des domaines d'intérêt réciproque, sur un pied d'égalité, sans discrimination et conformément aux principes de l'avantage mutuel et de la réciprocité;CONSIDÉRANT que les part...
If you are already a vLex customer, Access Here