Anuario Jurídico y Económico - Nbr. 41, January 2008
Guillermo de León Lázaro - Real Centro Universitario «Escorial-María Cristina» San Lorenzo del Escorial
Permanent Link:
http://vlex.com/vid/cuadro-mando-integral-proyecciones-56545585
Id. vLex: VLEX-56545585
Acceda a este documento
y pruebe vLex GRATIS durante 3 días
La dirección empresarial necesita disponer de información que permita diagnosticar la marcha de la organización, y también precisa alinear a todas las personas para poder implementar la estrategia. Este artículo analiza cómo el convencional Cuadro de Mando (Control Panel, en inglés) puede ser de gran utilidad para el diagnóstico y cómo el Cuadro de Mando Integral (Balance Scorecard, en inglés) contribuye a conseguir una alineación adecuada.
Business management needs information in order to diagnose the organization and to align all their employees. This article analyses how the conventional Control Panel can be useful for the diagnosis and how the Balance Scorecard can contribute to achieve alignment. After introducing the theoretical framework, some experiences from different companies are explained.El cuadro de mando integral: proyecciones diversas
I. Introducción La gestión a través de la medición del rendimiento o desempeño (performance, en inglés) ayuda a que los directivos puedan: - Diagnosticar la marcha de la organización, y - Alinear a las personas en relación con la estrategia. A partir de 1950, y tras un proyecto de medición realizado en General Electric, se empezó a cuestionar la utilización exclusiva de indicadores financieros, ampliando los parámetros de medición a otros indicadores para obtener un diagnóstico de todas las áreas claves de la organización (Dearden, 1969). En las décadas de los sesenta y setenta la Dirección por Objetivos se convirtió en una herramienta de gestión muy utilizada para alinear las acciones directivas con los objetivos de la organización. Posteriormente, durante la década de los noventa, las empresas comenzaron a aplicar nuevas herramientas de medición del rendimiento, tales como el EVA, que pretende maximizar la creación de valor financiero para los accionistas, y la metodología de benchmarking, que sirve para realizar diagnósticos comparativos (Copeland, 1990). Sin embargo, la batalla entre el enfoque financiero de corto plazo y la perspectiva no financiera de largo plazo aún continúa (Kaplan, 1986; y Dodd, 1996). Los sistemas de medición se han creado y diseñado con un propósito específico. Usado desde hace varias décadas (Blanco, 1976), el convencional Cuadro de Mando (CM), que tiene sus antecedentes en el Tableau de Bord propuesto por los ingenieros franceses en los años sesenta, es un sistema de medición que pretende visualizar la información útil para diagnosticar la situación y poder gestionar la empresa (Fernández, 2000). El Cuadro de Mando Integral (CMI) se introdujo por primera vez a principios de los noventa (Kaplan, 1992). Desde entonces, muchas compañías del mundo entero lo han implementado, ya que lo consideran una herramienta de gestión útil, que les permite definir sus propios modelos con una visión amplia de la organización, facilitando la comunicación e implementación de la estrategia. Según Simons (1998), «el control implica manejar la tensión inherente entre la innovación creativa y el logro de metas predecibles, a fin de que ambos ...
Try vLex for FREE for 3 days
Access legal information from Spain including:
Try vLex without any commitment for 3 days and see why you need it.
3
days of Free Access
If you are already a vLex customer, Access Here