Your World of Legal Intelligence
 Cuba | 1-800-335-6202

Otras editoriales

Document Cited in Related
Vincent
Pages250-254
CUBALEXenerodiciembrepp R / 
Los procesos resaturativos en Oslo y La Habana,
Experiencias y diálogos teóricos acerca de la justicia
restaurativa en Cuba y Noruega1
Coordinado por Ida Nafstad y Knut Papendorf, Novus Press, Oslo,
2017, ISBN: 978-82-7099-876-02
Publicada en español e inglés
Lasconsideracionesdogmáticaentornoalajusticiapenalsepresentan
eneldiscursojurídicocomoimpercederaseinamovibles sinembargo la
dinámicasocialdemuestraquelasconstruccionesjurídicasnoestánexen
tasdecambioTalcomoplanteaJAesevidentequecuando
llegaanosotrosinstitucióntanantiguayquenosparecedenitivasienvez
dehacerloquelamayoríadelosautoresqueselimitanahacernoshistoria
copiandodeotrosbienhaciendolapasarbrevementeporsuspáginassien
vezdehaceresopenetramoshondamenteenelinstitutoalquealudobien
prontovemosqueestállenodeviejasestructurasdeunaseriedeaparentes
principiosqueseconsiderancomo indispensablesperoquesinembargo
sonendebles
Lareacciónsocialantelacriminalidadha variadoconeltranscursodel
tiempoloscambiossociopolíticosyculturaleshandevenidoencataliza
doresdeunnuevaconcepciónqueeselresultadodelacrisisdelDerecho
penalydelaJusticiatradicionalorepresivaEstarecienteconstrucciónju
rídicadenominadaJusticiarestaurativaplanteanuevosdasafíosalsistema
penalalsostenerse enlosprincipiosdelDerecho penalmínimoodemín
imaintervenciónlimitandolaconcepciónclásica dela conductacriminal
comoofensaalEstadoypeligroparalaseguridadpúblicaConcibeformas
másefectivasderesarcimientounamayorconcientizacióndelinfractorso
brelasconsecuenciasdesusactosincluyeatodaslaspartesinteresadasen
lareparacióndelosdañosocasionadosalasvíctimasya lacomunidad y
evitalarevictimización
 Disponible en httpnovusmamutwebcomShopProductNafstadPapendorfedsRe
storativeProcesses
 PorlaLicCeciliaGarofaloÁlvarezProfesoraInstructoradelDepartamentodeCiencias
PenalesyCriminológicas
clgarofalo94@gmail.com
 JALuisLosnuevosproblemasdelalegítimadefensaRevista Cubana de
DerechoPublicacióntrimestralNúmeroIIILaHabanaJulioseptiembrep
CUBALEXenerodiciembrepp
OE
R / 
Ellibroquenosocupatieneelgranméritodeagruparunagranvariedad
deartículossobrereconocidosteóricosqueabordan lascuestiones princi
palesdelaJusticiaRestaurativadesdelasdiferentesperspectivasjurídicas
ysociológicasquedemanda la sociedad moderna actual Ofrece además
uncontrasteentrelarealidadnoruegaylacubanateniendoencuentalos
principiosteóricosy prácticos de losprocesosresturativos como modelo
alternativoalajusticiatradicionalEvidencialanecesidaddequelajusticia
restaurativaconcurra con la tradicional siguiendo la tesis minimalista y
humanistadelapenaparahechosdelictivosqueporsuescasarelevancia
socialylascaracterísticasdelsujetotransgresordelsistemapenalpudieran
resolverseatravésdeprácticasrestaurativasEllibroestáestructuradopor
doceartículos de laautoríade profesoreseinvestigadores delaUniver
sidadde OsloydelaHabana respectivamenteen loscualesseresaltala
imperiosanecesidad de recurriralas prácticas restaurativascomonueva
formadereacciónantelacriminalidaddadalaincapacidaddelsistemade
justiciapenaltradicionalpararesolverestecomplejofenómenosocial
EncabezaestamagnícaobraelartículodelDoctorEméritoenFilosofíay
SociologíadelDerechodelDepartamentodeCriminologíaySociologíadel
DerechodelaUniversidaddeOsloKristianAndenæelcualesbozalosras
gosfundamentalesdelosprocesosrestaurativosdelimitasusvaloresretos
ymetasparaelentramadojurídicopenalRealizaunabrevereferenciaalos
resultadosprácticosenlaaplicacióndeestosprocesosenNoruegaylaposi
bilidadrealdesuintroducciónenlasdiferentesetapasdelprocesojudicial
ElsegundoartículopertencealaautoríadelaprofesoraAngelaGómez
PérezespecialistaenCienciaspenalesyCriminologíaDoctorayProfesora
TitulardelDepartamento deCienciasPenalesyCriminológicasdelaFac
ultaddeDerechodelaUniversidaddeLaHabanaEnelmismoofreceun
acabadoenfoquevictimológicodelaJusticiaRestaurativacomoalternativa
alaJusticiatradicionalparadeterminadoscasosdevíctimasvictimariosy
entornoscomunitarios Evidencia laposibilidadde la aplicacióndeestos
procesosen Cuba pudiendo implementarselosmismosantes durante e
inclusodespuésdelaintervencióndelaJusticiatradicional
PorotraparteelprofesordeDerechoPenaly Criminologíade laUni
versidaddeLaHabanaMásterLázaroEnriqueRamosPortaleneltercer
artículoacertadamenteidenticalosretosdelaJusticiaRestaurativapar
tiendode su necesaria coexistenciaconla Justicia tradicional atravésde
unaposiciónconciliatoriaEvidencialosinconvenientesdel maximalismo
penalysuinecienciapararesolverelfenómenodelacriminalidadparalo
cualproponeactualizar ladógmaticapenalatravésdelaintroducciónde
nuevasinstitucionescomolaJusticiarestaurativa
El cuarto artículo es resultado del trabajo conjunto de las profeso
rasTaniade Armas Fonticoba y Arlín Pérez Duarte ambas Doctoras en
CienciasJurídicasyMásterenCriminologíayprofesorasdelDepartamento
CUBALEXenerodiciembrepp
R
R / 
deCienciasPenalesyCriminológicasdelaFacultaddeDerechodelaUni
versidaddelaHabanaConstituye unanálisis exhaustivodelosprocesos
restaurativosylamediaciónpenalresaltandolosbeneciosdeestaúltima
ysu materializaciónatravésdela JusticiaRestaurativaDestacaneneste
sentidolasposibilidadesdelamediaciónenelámbitoespecícodelajus
ticiajuvenilenCubaatravésdelaelaboracióndeunprotocolomásestricto
queincrementelos requisitostradicionalesexigidosparalarealizaciónde
lamediaciónteniendoencuentalasensibilidaddelapoblaciónobjetode
aplicacióndeestastécnicas
ElquintoartículotambiénconstituyeunaobraconjuntaentrelaDoctora
IracemaGálvezPuebla y la Licenciada MaríaCarladela Guardia Oriol
ambasprofesorasdelDepartamentodeCienciasPenalesyCriminológicas
delaFacultaddeDerechodelaUniversidaddelaHabanaOfreceunaex
plicacióndetalladadelaPolíticaCriminaldemostrando como la propia
crisisdelDerecho penalmodernohageneradonuevastendenciaspolítico
criminalesquerespondenalanecesidaddeinstrumentarunanuevareac
ciónanteel fenómeno criminal queconsigalosnes de prevencióngen
eralpositivaygenereunbienestarsocialgeneralPartendeunaconcepción
ampliadelaPolíticacriminalparafundamentarlainsersión dela justicia
restaurativayvaloranlaposibilidad desu insersiónen Cubaa travésdel
análisisdelapolíticapenalcubanaenlosúltimosañosLasautorasabogan
porlaintroduccióndelasprácticasrestaurativastomandocomobaselare
alidadsocialeconómicaypolíticacubanaylaposibilidadrealdeorientar
lapolítica penaly suscampos deactuacióndentrodela políticacriminal
haciavíasalternativasdesoluciónalosconictos penalesllamandolaat
enciónsobreloscambioslegislativosquedebenoperaratravésdereformas
sustantivasyprocesalesquematerialicenestasformasalternativasdereso
lucióndeconictospenales
Porotro lado laprofesorade Criminología delDepartamentodeCri
minología y Sociología del Derecho de la Universidad de Oslo Hedda
Giertsenexpone lasprincipalesperspectivas sobrelasrelaciones entreel
delitoy la penaconcluyendoque elvínculodelitopena que existeenla
perspectivadelcódigopenalylaspolíticaspenalesnoguraenlaperspec
tivasociológicanienlamoralyaqueambassefundamentanendiferentes
enfoquesRevelaademáscomosemanisestanestasdiferentesperspec
tivasen elentornojurídico noruegoanalizandolas políticasactualesdel
sistemadeprisionesenNoruega
EnelséptimoartículoEmmaCalderónAriasprofesorayespecialistadel
DepartamentodeCienciasPenalesyCriminológicasdelaFacultaddeDe
rechodelaUniversidaddeLaHabanarealizaunexhaustivoestudiodela
cadenadecustodiacomogarantíapenalDestacasuesencialfunciónenla
investigacióndeloshechosconcaracterísticasdedelitosparaprobarcada
CUBALEXenerodiciembrepp
OE
R / 
unodeloselementosdepruebarecogidosenlainvestigacióncriminalque
seránpuestosposteriormenteadisposición del órgano jurisdiccional Su
valorconrespecto alajusticiarestaurativaradica enaportar laseguridad
ycertezadelosmediosprobatoriosquedemuestranlacomisióndelhecho
delictivoyportantolaculpabilidaddelvictimariotodolocualgarantizará
lareparacióndelosdañoscausadosalavíctimaolacomunidad
PorsupartelaDoctoraenCienciasJurídicasdelaUniversidaddelaHa
banaMaydaGoitePierredesdeunaperspectivacríticaanalizalasociedad
deriesgoglobalqueirradiaatodaslasesferasdelavidayqueescreadora
denuevasfuentesderiesgoquedebenserafrontadosporelsubsistemaju
rídicopenalConunamplioenfoqueevidenciacomoestosdesafíossetra
ducenenuninjusticadoeirracionalexpansionismodelDerechopenalque
enlapraxisresultainecazparaenfrentarelfenómenodelacriminalidad
Conestenproponelamodernizacióndelasantiguasintitucionespenales
hacianuevasalternativascomolajusticiarestaurativacomootraformade
reacciónanteestecomplejofenómenosocial
EnelartículonovenoelprofesorArnelMedinaCuencatambiénDoctor
enCienciasJurídicasyEspecialistaenDerechoPenaldelaUniversidadde
laHabanarealizaunexhaustivo análisisde lasprincipalescaracterísticas
dela globalización como fenómenoinherentea la sociedadmodernadel
sigloXXIycómolamismaejercenotableinuenciasobreelfenómenode
ladelincuenciaevolucionandohacianuevasformasquealcanzanincluso
alianzasestrátegicasdealcance universalEllounidoala percepción de
losnuevosriesgosmarcan unatendencia haciael maximalismopenal lo
quesetraduceenlaaparicióndenuevosbienesjurídicosprotegidosatra
vésdenuevasguras delictivas yunincrementoenlos marcos penales
sancionatoriosElprofesor analiza estadísticamente como este fenómeno
seexpresaenlospaísesdeAméricaLatinaincluyendoaCubareejando
quelaspolíticas maximalistasnosonlavíaidóneaparagarantizarlapre
tendidaseguridadciudadana sinoqueconstiuyenunalesiónalasgaran
tíaspenalesy procesalesrefrendadasennumerososintrumentosjurídicos
internacionales
Porotroladoelprofesor KnutPapendorfDoctorenFilosofía yProfe
sordelDepartamentodeCriminologíaySociologíadelDerechodelaUni
versidadde Oslo ofreceunasíntesisdel derecho vivienteapartir de las
concepcionesdeimportantessociólogosdelDerechocomoEugenEhrlich
yGunterTeubnerReconocesurelevanciaapartirdelasdenominadasaso
ciacionessocialesdenidascomorelacionessocialesenlasquelaspersonas
reconocenciertasregulacionescomovinculantesyajustansusconductasa
lasmismasconcluyendoquelaecaciadelasleyesdescansaenlapropia
sociedadApartirdeestatesisplantealaviabilidaddelajusticiarestaurati
vacomomecanismoalternativodesolucióndeconictosdondelacomuni
CUBALEXenerodiciembrepp
R
R / 
dadrecuperaelrolprotagónicoalahoradedirimirsuspropiosconictos
sinnecesidadderecurrirexcesivamentealaparatoestatalysussanciones
Siguiendoesta línea realizaunafuerte críticaalpluralismo legalconser
vadory propone un cambio en el discurso jurídico desde el pluralismo
legalemancipadorsobreleyesalternativasyemancipadorasquevendrían
aconformarelDerechoAlternativo
ParaconcluirestaobralaDoctoraenCriminologíadelaUniversidadde
OsloIdaNafstadapartirdelaconceptualizacióndelDerechocodicadoy
delDerechovivienteseñalalabrechaexistenteentrelasnormasjurídicasy
lassocialestemaclásicodedebateenlaSociologíadelDerechopuesmien
traselDerechocodicadoesconservadorycambiaconlentitudelDerecho
vivientesemantieneenconstantecambioyevoluciónSiguiendoelmodelo
noruegodeJusticiarestaurativalaautoraencuentra unpuntodeencuen
troen losdenomiandos procederesrestaurativos loscualesgarantizanla
igualdadsustantivaantelaleyapartirdeprocedimientosyresultadosmás
justosEstainstituciónaldecirdelaprofesoraescontentivadeambosde
rechosconciliandolafunciónsimbólicadeserunórganoestatalyalavez
tenerunafuncióninstrumental
Losautoresesbozan con extrema claridadlacomplejidad de la crimi
nalidadcomofenómenosocialylainecaciadelsistemadejusticiatradi
cionalparadarleunasoluciónaestaproblemáticaqueatormentaatodas
lassociedadesReconocen la necesidad imperiosa denuevasalternativas
dereacciónantelacriminalidadcomo lajusticiarestaurativadevocación
humanistaygarantizadoradelosderechoshumanosreconocidosinterna
cionalmenteennumerososinstrumentosjurídicosporlasNacionesUnidas
Paraelloesnecesariodemontarviejasinstitucionespenalesquenorespon
dena larealidadsocialmodernade Cubayelmundopara darcabidaa
alternativasenlascualeselfocodeatención recaigaenlasnecesidadesde
lasvíctimaslacomunidadylosresponsablesdeldelitoynoenelcastigo
aestosúltimos
ElLibroLosprocesosresaturativosenOsloyLaHabanaExperiencias
ydiálogos teóricosacercade lajusticiarestaurativa enCuba y Noruega
ofreceal lector las principalesherramientaspara entender la justiciares
taurativacomounaalternativaalaresolucióndeconictospenalesEsuna
obracompletaenlacualsereúnenimportantesaportesde lacomunidad
internacional sobre esta temática y se ofrecen signicativas soluciones a
acruciantesproblemasjurídicosalosqueseenfrentaelsistemadejusticia
penalenlaactualidadconunenfoqueglobalResultasindudasun libro
deobligadareferencia para cualquier interesado en este tópicoentanto
brindalas principalesideasentorno ala justiciarestaurativacomonueva
formadeenfrentarlacriminalidad

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT