Informe especial n° 4/97 sobre la fiscalización de ciertos aspectos de las medidas alemanas de reunificación que implican pagos de compensación del FEOGA y restituciones a la exportación, al que se adjuntan las respuestas de la Comisión          

INFORME ESPECIAL N° 4/97 sobre la fiscalización de ciertos aspectos de las medidas alemanas de reunificación que implican pagos de compensación del FEOGA y restituciones a la exportación, al que se adjuntan las respuestas de la Comisión (97/C 144/01)

(Elaborado conforme al párrafo segundo del apartado 4 del artículo 188 C del Tratado CE)

ÍNDICE

Apartado Página

1. INTRODUCCIÓN .1.1 - 1.8 2

Antecedentes de las medidas .1.3 - 1.8 2

Leucosis vacuna enzoótica .1.3 - 1.4 2

Restituciones a la exportación .1.5 2

Cese de la producción de leche .1.6 - 1.8 2

2. OBSERVACIONES .2.1 - 2.17 3

Acumulación de subvenciones .2.1 - 2.5 3

Programa de erradicación de la leucosis vacuna enzoótica - Land de Brandemburgo .2.6 - 2.7 4

Erradicación de la leucosis vacuna enzoótica - Solicitudes sospechosas .2.8 - 2.9 4

Controles del gasto de erradicación de la leucosis vacuna enzoótica realizados sobre el terreno por la Comisión .2.10 - 2.14 4

Restituciones a la exportación - Consideración general de aspectos de calidad .2.15 - 2.17 4

3. CONCLUSIONES .3.1 - 3.3 6

Acumulación de subvenciones .3.1 6

Control del gasto de erradicación de la leucosis vacuna enzoótica .3.2 6

Restituciones a la exportación .3.3 6

ANEXO 1 - Ejemplo de subvenciones pagadas por el sacrificio de la vaca n° 3409 . 7

CUADRO 1 . 8

Respuestas de la Comisión . 9

1. INTRODUCCIÓN

1.1. La reunificación de Alemania, el 3 de octubre de 1990, planteó a las Comunidades Europeas problemas potenciales de excedentes de producción, por una parte, y dificultades de orden veterinario, por otra. Por ejemplo, los nuevos Länder contaban con una cabaña de alrededor de 1,9 millones de vacas al 30 de junio de 1990, 666 000 de las cuales habían resultado positivas a la prueba de la leucosis vacuna enzoótica (LVE) (1), una enfermedad vírica que provoca tumores linfáticos en el ganado. Las autoridades veterinarias opinan que la carne y la leche de los animales infectados (siempre que no presenten tumores) es apta para el consumo humano.

1.2. La CE adoptó varias medidas para hacer frente a los problemas potenciales de excedentes de p...

If you are already a vLex customer, Access Here