• See other documents that cite the same legislation

Profesora de la Universidad Pontifica de Comillas de Madrid

La interactividad y la arquitectura cliente/servidor hacen que la navegación por las páginas Web sea una fuente de datos transaccionales que reflejan las conexiones del cliente a los sitios que visita. Los servidores de páginas Web, el proveedor de acceso o la Compañía que almacena la página (Web hosting company) no sólo sirven documentos Web a los usuarios también obtienen información sobre la persona que accede. El programa servidor de Web crea una entrada en un archivo log cada vez que el servidor responde a una solicitud de un documento, gráfico, forma o otro servicio HTML (log in)[454].

La primera cuestión que abordamos en este apartado es aquella de la doble naturaleza de los datos relacionados con las conexiones a Internet: su pertenencia al contenido esencial del derecho al secreto de las comunicaciones y su consideración como dato de carácter personal sujeto al régimen jurídico de protección de datos. En segundo lugar estudiaremos la regulación de estos tratamientos que dispone la Directiva 2002/58/CE. Por último analizaremos la aplicación de los principios generales contenidos en la Directiva 95/46/CE.

a) Cuestiones sobre la frontera entre la protección de datos y el secreto de las comunicaciones.

Los datos generados como consecuencia de las comunicaciones (datos de conexión o transaccionales) integran por un lado el contenido esencial del derecho al secreto de las telecomunicaciones y por otro constituyen datos personales sujetos a la Directiva 95/46/CE de protección de datos personales (Directiva General).

Una situación equiparable se encuentra en la normativa sobre servicios postales; el Artículo 6 del Real Decreto 1839/1999 de 3 de diciembre aborda la cuestión del secreto en los envíos postales y de las garantías de protección de datos personales relacionados con estos envíos. En su apdo. 1 se dispone que "El secreto de los envíos postales afecta al contenido de los mismos e implica la absoluta prohibición para los operadores postales y para sus empleados de facilitar dato alguno relativo a la existencia del envío postal, a su clase, a sus circunstancias exteriores, a la identidad del remitente y del destinatario o a sus direcciones, salvo petición de éstos, sus representantes legales o apoderados o mediante resolución judicial".El apdo. tercero de este mismo artículo dispone la sujeción del tratamiento de los datos de carácter personal contenidos en cualquier documento con soporte físico o electrónico, derivado de la prestación de los servicios postales por sus operadore...

If you are already a vLex customer, Access Here