El reconocimiento del derecho al honor en las personas jurídicas y sus consecuencias legales: Una mirada crítica en el Derecho Comparado

• Author: Samuel Morales Castro
• Profession: Abogado. Profesor Auxiliar a tiempo parcial de Derecho Civil, Universidad de Pinar del Río
• Pages: 184-212

184

El reconocimiento del derecho al honor

en las personas jurídicas y sus consecuencias

legales: Una mirada crítica en el Derecho

Comparado

samuel morales CasTro*

Cuba

Sumario

1. A modo de presentación

2. Conceptualización

3. Regulación legal y jurisprudencial. Efectos y valoraciones

4. Reconocimiento y trascendencia del daño moral en las personas

jurídicas

5. A modo de conclusiones

6. Bibliografía

1. A modo de presentación

Es obvio, que el Derecho de nuestros días ha sufrido una continua evo-

lución desde el siglo xix hasta la fecha, donde se han perlado aquellas

instituciones que repercuten dentro de la vida social y que reportan

un interés marcado para tutelar las relaciones sociales notables, que

debido a su trascendencia adquieren nuevos matices, o se maniestan

a través de vertientes impensadas en épocas anteriores, y que ahora re-

quieren de prescripción legal en aras de garantizar el tráco mercantil

* Abogado. Profesor Auxiliar a tiempo parcial de Derecho Civil, Universidad de Pinar

del Río

Samuel moraleS CaStro

185

y la seguridad jurídica que demanda el desarrollo social; de esa enver-

gadura son instituciones tales como: los derechos de la personalidad,

que se desdoblan en fundamentales en muchos ordenamientos jurídi-

cos y el daño moral, que si en sus orígenes fue exclusiva su tuición y

reparación en las personas naturales; la propia legislación comparada

al reconocer en las personas jurídicas sujetos de derecho, conmina a

reconocer su existencia tanto subordinado al daño patrimonial como

de forma independiente; labor que ante las carencias y omisiones le-

gislativas le ha correspondido por derecho propio a la jurisprudencia

como complemento interpretativo interno de los ordenamientos jurídi-

cos contemporáneos.

El presente artículo fruto del trabajo docente de su autor, enfatiza en

una arista inexplorada doctrinal, legal y jurisprudencialmente por el

Derecho patrio, en tanto es sabido que los derechos de la personali-

dad, pese a encontrarse protegidos de alguna manera en nuestro orde-

namiento legal, su tutela es incompleta, dispersa e insuciente para el

tratamiento depurado que demandan dentro de cualquier ordenamien-

to jurídico y más que esto, la forma de restablecer su quebrantamiento,

convertida dentro del Derecho Comparado en una de las clásicas vías

para reparar el daño moral y satisfacer al ofendido o agraviado.

De antemano dicultoso, con la precaria regulación existente en Cuba

sobre la temática, lograr extender el reconocimiento de estos dere-

chos a las personas jurídicas y que igualmente pueda reconocérsele

y reparársele los daños morales causados; supuesto que entraña una

dicultad probatoria enorme y que ha generado múltiples disquisicio-

nes doctrinales, y jurisprudenciales, promovidas a raíz de novedosas y

atrevidas interpretaciones legales, que aportan al tema interés y sientan

una pauta, en medio de una limitada y muy dispar bibliografía existente.

Motivos todos, que me condujeron al análisis de la doctrina foránea

con el objetivo de valorar el estado de esta temática dentro del Dere-

cho Comparado, como antecedente para una futura legislación cuba-

na; mas es dable destacar que se trata de una aproximación primera a

este tema, sobre el que volveremos, puesto que estamos aportando los

resultados de este primer período de estudios.

2. Conceptualización

Como es ampliamente aceptado en la doctrina, prima facie, los dere-

chos de la personalidad conciernen a las personas naturales, sin embar-

go, desde el punto de vista de la fama, u honor objetivo, es admisible