Société Générale des Grandes Sources

En el asunto C-361/96,

que tiene por objeto una petición dirigida al Tribunal de Justicia, con arreglo alartículo 177 del Tratado CE, por el Finanzgericht Köln (Alemania), destinada aobtener, en el litigio pendiente ante dicho órgano jurisdiccional entre

Société générale de grandes sources d'eaux minérales françaises

y

Bundesamt für Finanzen,

una decisión prejudicial sobre la interpretación de la letra a) del artículo 3 de laDirectiva 79/1072/CEE del Consejo, de 6 de diciembre de 1979, Octava Directivaen materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativasa los impuestos sobre el volumen de negocios - modalidades de devolución delImpuesto sobre el Valor Añadido a los sujetos pasivos no establecidos en el interiordel país (DO L 331, p. 11; EE 09/01, p. 116),

EL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala Quinta),

integrado por los Sres.: C. Gulmann, Presidente de Sala; M. Wathelet,J.C. Moitinho de Almeida (Ponente), D.A.O. Edward y J.-P. Puissochet, Jueces;

Abogado General: Sr. G. Cosmas;

Secretario: Sr. H.A. Rühl, administrador principal;

consideradas las observaciones escritas presentadas:

- En nombre de Société générale de grandes sources d'eaux minéralesfrançaises, por los Sres. B. Hense, miembro de la dirección deC&L Treuhand-Vereinigung Deutsche Revision AG, y K.P. Karig, directorde la división de impuestos de C&L Treuhand-Vereinigung DeutscheRevision AG, de Francfort del Meno;

- en nombre del Gobierno alemán, por el Sr...

If you are already a vLex customer, Access Here