DON TOMEU OLIVER CALAFELL, TRESORER HABILITAT, CAP DEL SERVEI DE RECAPTACIÓ DE L'AJUNTAMENT DE CALVIÀ, PROVÍNCIA DE BALEARS. FA SABER: Que a l'expedient administratiu de constrenyiment que instrueix contra els deutors que al final es relacionen, el parador del qual no ha pogut esbrinar-se, en virtut dels dèbits a favor de l'Hisenda Local pels conceptes, exercicis i imports que es consignen; havent...

DON TOMEU OLIVER CALAFELL, TRESORER HABILITAT, CAP DEL SERVEI DE RECAPTACIÓ DE L'AJUNTAMENT DE CALVIÀ,

PROVÍNCIA DE BALEARS. FA SABER: Que a l'expedient administratiu de constrenyiment que instrueix contra els deutors que al final es relacionen, el parador del qual no ha pogut esbrinar-se, en virtut dels dèbits a favor de l'Hisenda Local pels conceptes, exercicis i imports que es consignen; havent transcorregut el període voluntari per al pagament dels deutes que posteriorment es relacionaran, ha dictat els Sr. Tresorer de l'Ajuntament, la següent:

PROVISIÓ DE CONSTRENYIMENT. `En ús de les facultats que em confereix l'article 5.3.c) del Reial decret 1174/1987, de 18 de setembre, en relació amb els articles 161 i 167 de la Llei 58/2003, de 17 de desembre, general tributària i articles 69 i 70 del Reglament general de recaptació, respecte als deutes que no han estat satisfets en el corresponent termini d'ingrés en període voluntari, una vegada finalitzat i començat l'import d'interessos de demora, procedeixo a liquidar els recàrrecs del període executiu que correspongui, als quals es refereix l'article 28 de la Llei general tributària, requerint-vos expressament perquè efectueu el pagament del deute no ingressat, i del recàrrec de constrenyiment reduït del deu per cent, amb l'advertiment que, si no es realitza en els terminis de l'article 62.5 de la Llei general tributària, es procedirà a l'embargament dels vostres béns i drets patrimonials o garanties existents i el recàrrec que haureu de satisfer serà el recàrrec ordinari de constrenyiment del vint per cent del deute no ingressat, així com s'exigiran els interessos de demora meritats des de l'inici del període executiu.' Així mateix se'ls fa saber que contra la transcrita Providència, es pot presentar recurs DE REPOSICIÓ, en el termini d'UN MES, davant el Sr. Tresorer d'aquest Ajuntament. Contra la denegació expressa o tàcita d'aquest recurs de reposició, podrà interposar-se recurs Contenciós-Administratiu davant la Sala del Contenciós de Palma de Mallorca, segons el que es disposa en els Art. 45 i següents de la Llei Jurisdicció Contenciós-Administrativa, Disposició Addicional 5ª de la Llei 30/92 de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i Art. 52 i 108 de la Llei 7/85 de 2 d'Abril Reguladora de Bases de Règim Local.

Intentada per dues vegades la notificació a les persones i entitats que posteriorment es relacionaran, relatives al procediment executiu a la via de constrenyiment que instrueix aquest Servei de Recaptació municipal, i atès que no ha pogut tenir efecte per causes imputables a aquest, se citen les persones interessades o els seus representants perquè, en el termini de quinze dies naturals, comptats a partir del següent al de la publicació del present anunci, compareguin a les oficines d'aquest servei, situades al carrer de Ca'n Vich, núm. 14, Calvià, als efectes que els sigui practicada la respectiva notificació, significant-los que, si no compareixen en el termini, la notificació s'entendrà produïda a tots els efectes legals des del dia següent al del venciment del termini assenyalat per comparèixer. Tot això de conformitat al que disposa l'article 112, apartats 1 i 2 de la Llei 58/2003, General Tributària.

En compliment de l'art. 71 del Reglament General de Recaptació, s'adverteix a les persones interessades el següent:

1r. Els terminis de l'ingrés dels dèbits són els següents:

a) Les notificades entre els dies 1 i 15 de cada mes, fins al dia vint d'aquest mes o, si no fos hàbil, l'immediat hàbil següent.

b) Les notificades entre els dies 16 i últim de cada mes, fins al dia cinc del mes següent o, si no fos hàbil, l'immediat hàbil següent.

2n. Lloc d'ingrés: als serveis de Recaptació de l'Ajuntament de Calvià, situats al carrer Can Vich, 14 - 07184 Calvià, de 9.00 h a 14.00 h, de dilluns a divendres.

3r. Formes de pagament: a) diner de curs legal; b) xec conformat a favor de l'Excm. Ajuntament de Calvià; c) gir postal.

4t. Que en el cas que no s'efectuï l'ingrés en dit termini, es procedirà, sense més, a l'embargament dels seus béns o a l'execució de les garanties existents.

5è. Sobre la liquidació d'interessos de demora i repercussió de costos del procediment.

6è. De la possibilitat d'ajornament o fraccionament de pagament.

7è. Del fet que no se suspèn el procediment de constrenyiment, salvat en els casos i condicions previst a l'art. 165 de la Llei General Tributària..

Calvià, 10 de setembre de 2008

Tinent de batle d'Economia, (Delegació per decret de Batlía de 16/06/07),

Teresa Martorell Andreu Tresorer habilitat Cap del Servei de Recaptació, Tomeu Oliver Calafell.

(Ver anexo versión en castellano) ________________________ DON TOMEU OLIVER CALAFELL, TESORERO HABILITADO,

JEFE DEL SERVICIO DE RECAUDACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE CALVIÁ, PROVINCIA DE BALEARES, HACE SABER: Que en el expediente administrativo de apremio que instruye contra los deudores que al final se relacionan, ...

If you are already a vLex customer, Access Here