Energía eléctrica y gas natural: novedades jurisprudenciales del fuero Contencioso Administrativo Federal

• Date: 25 November 2009
• Published date: 25 November 2009
• Law Firm: Marval O'Farrell Mairal

1. Sobre la vigencia de la regulación por incentivos en la regulación del transporte de energía eléctrica

En ocasión de declarar la nulidad de las resoluciones ENRE Nº 519/2006 y SE Nº 1561/2007, que habían modificado premios por $ 2.400.000 previamente asignados a la transportista de energía eléctrica Transener S.A., en autos “Transener S.A. c/resolución 519/06 ENRE – Resolución 1561/07 SE – Expte. 2.422/2008” la Sala II de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal ratificó que:

(i) la regulación del transporte de energía eléctrica en alta tensión es por incentivos, que motivan a la transportista a la no indisponibilidad forzada y al buen mantenimiento de sus líneas;

(ii) al fin indicado en el punto anterior se ha creado un sistema de premios, que importan un aumento en la remuneración del concesionario de transporte de energía eléctrica; y

(iii) el sistema de premios fue concebido como una herramienta para estimular el mejoramiento permanente de la calidad del servicio prestado por el concesionario de transporte de alta tensión.

2. Sobre el alcance de la suspensión del pago de cargos sobre el consumo de gas natural

El 15 de octubre de 2009 la Sala IV de la Cámara Nacional en lo Contencioso Administrativo Federal resolvió en el caso “Papelera Paysandú SAIC c/ EN-Dto 2067/08 - M° Planificación - Resol 1451/08 1493/08 y otro s/medida cautelar (autónoma)”, que la empresa Papelera Paysandú SAIC estaba eximida de abonar los cargos sobre el consumo de gas natural fijados por Decreto N° 2067/2008, con fundamento en que dicha empresa se encontraba alcanzada por medidas cautelares obtenidas por el Defensor del Pueblo de la Nación en causas similares.

Las medidas cautelares solicitadas por el Defensor del Pueblo de la Nación fueron concedidas por la Sala V de la Cámara Nacional en lo Contencioso Administrativo Federal en las causas "Defensor del Pueblo de la Nación – inc. med. C/ EN -dto 2067/08- MS Planificación – resol 14517/08 y otro s/ proceso de conocimiento", del 10 de septiembre de 2009 y "Defensor del Pueblo de la Nación – inc. med. c/ ENARGAS Resol 615/09 s/ proceso de conocimiento" del 22 de septiembre de 2009 (ver Marval News # 87).

En dichos fallos la Cámara concedió parcialmente las medidas cautelares solicitadas por el Defensor del Pueblo y ordenó al ENARGAS que permitiera el pago de las facturas de acuerdo al régimen tarifario anterior al instaurado por el Decreto Nº 2067/2008 y las normas dictadas en su consecuencia, y...