Preguntas Frecuentes en Derecho Migratorio
| Published date | 08 July 2020 |
| Law Firm | Consortium Legal |
En Consortium Legal trabajamos para que nuestros clientes estén enterados y actualizados de la información más relevante de los procesos migratorios, así como de cualquier cambio significativo que pueda impactar en la contratación o traslado de extranjeros en la región. Por lo que aprovechamos nuestro expertise para que ustedes puedan prepararse ante cualquier situación relacionada con esta materia.
A continuación, se presentan las preguntas más comunes y frecuentes que se derivan de los procesos de contratación de extranjeros. Las preguntas aquí formuladas surgen para que puedan implementarse mejores prácticas de contratación, tanto para la empresa como para el expatriado. Para más información puede contactarnos al siguiente correo electrónico: contact@consortiumlegal.com
Para mayor información: Cristina Sandoval
1.¿Cuáles son los tipos/categorías de visa?
- Visa Consultada
- Visa consular
- Visa de turista / visitante
- Visa múltiple (turismo, negocios, otros)
2. ¿Cuáles son los tipos/categorías de residencia?
- Residencia Temporal (con permiso de trabajo)
- Residencia Temporal (para inversionistas, estudiantes y otros)
- Residencia Permanente
- Retired (Renting) Residence
- Residencia para Atletas o Artistas
- Residencia para Religiosos
3. ¿Qué documentos debo obtener de mi país de origen?
Certificado de carencia de antecedentes penales y antecedentes policiales, apostillados. Si lo acompaña su grupo familiar, deberá presentar certificado de matrimonio apostillado y certificado de nacimiento de sus hijos. El cónyuge e hijos mayores de 18 años deberán presentar carencia de antecedentes penales y policiales apostillados.
4. ¿Qué pasa si he cambiado mi nombre de nacimiento?
Deberá presentar documento en donde se hizo constar el cambio de nombre o escritura de identificación de persona original. Si el documento se realizó en el extranjero, deberá estar apostillado.
5. ¿Por cuánto tiempo son válidos mis documentos?
Si el documento no tiene una fecha de vencimiento específica, el documento será válido por 6 meses desde la fecha de expedición.
6. ¿Qué requisitos deben cumplir los documentos del extranjero para ser legales en su país?
Deben estar apostillados para uso en Guatemala, tienen que estar vigentes (6 meses de vigencia) y si no están en idioma español, los documentos deberán ser traducidos al idioma español en Guatemala.
7. ¿Es necesario establecer una entidad legal en el país prestar garantía a las personas para obtener permisos de trabajo?
La sociedad que contrate al trabajador en Guatemala debe estar establecida como una oficina comercial en Guatemala. Así mismo, esta compañía deber ser el garante en el proceso de residencia y permiso de trabajo.
8. ¿Bajo qué categoría puedo aplicar?
Deberá revisarse con el abogado de migración para verificar a qué tipo de residencia y categoría migratoria puede aplicar.
9. ¿Existe un trámite preferencial para reconocimiento de empresas?
En Guatemala existe un «registro de garantes» en donde se debe registrar toda persona jurídica o individual que presente garantía dentro de un proceso de residencia temporal o permanente para extranjeros. Este registro es anual.
10. ¿Qué pasos debo seguir en Guatemala?
Registro ante el consulado/embajada de origen en Guatemala para solicitar certificado de validez de su pasaporte. Firma de formulario de solicitud y cartas poder. Posteriormente se coordina una cita en las oficinas del Instituto Guatemalteco de Migración para presentar la solicitud de residencia correspondiente.
11. ¿Debo registrarme con la seguridad social en Guatemala?
Si, luego que el permiso de trabajo es aprobado y se ha suscrito contrato de trabajo con patrono guatemalteco.
12. ¿Puedo conducir antes de obtener estatus legal?
Si, toda vez su licencia de conducir extranjera esté vigente y con el tipo de vehículo por el que está autorizado. Luego de obtener su residencia deberá homologar su licencia extranjera.
13. ¿Se me dará un estatus temporal o permanente?
Depende de cada caso en concreto.
14. ¿Qué debo procurar si tengo niños residentes en el país?
Si viene con niños, es importante para usted saber que tan pronto como obtenga su residencia, los niños podrán optar a esa a la misma categoría migratoria. Los niños no podrán salir del país sin autorización de los padres, acompañados por personas específicas ya sea por una vez, un plazo o por siempre.
15. ¿Cuáles gastos debo tomar en cuenta para la obtención de mi estatus migratorio en su país? Aproximadamente $520 por persona, por residencia temporal y $700-980 por residencia permanente. Este monto corresponde a gastos y aranceles de gobierno.
16. Proceso para obtener permiso de trabajo / residencia. ¿Qué hay que hacer y el tiempo?
Puede variar en cada caso, por lo que se revisará cada caso concreto.
17. ¿Duración del permiso de trabajo?
La residencia temporal con permiso de trabajo es otorgada por el período de 1 año. Este permiso puede renovarse por el mismo periodo, cuando sea necesario.
18. ¿Cuáles son los requisitos por parte de la empresa?
Copias digitales de: Matrícula de Comercio, Número de Identificación Tributaria, Copia de la Representación legal, Documentos de Identificación del Representante Legal, Información contable sobre la cantidad de trabajadores nacionales tiene la compañía y la cantidad de extranjeros, con los nombres y descripción de puesto de trabajo.
19. ¿Cuáles son los requisitos por parte del extranjero?
Digitales de: Pasaporte, Curriculum Vitae y descripción de puesto de trabajo
20. ¿Cuáles son algunas categorías / opciones de visa alternativas si no pueden ingresar como dependientes?
Puede variar en cada caso, por lo que se revisará cada caso concreto.
21. ¿Puede el cónyuge / pareja trabajar con una visa de dependiente?
No, ellos tienen que tramitar de forma individual la residencia con permiso de trabajo.
22. ¿Cuánto tiempo toma el expediente (desde la fecha de presentación)?
Para una residencia con permiso de trabajo, toma alrededor de 6 meses para que sea aprobada.
23. ¿Pueden viajar al país durante el proceso de permiso de trabajo?
Sí
24. ¿La empresa necesita dar un aviso sobre las terminaciones? ¿Cuánto tiempo pueden permanecer en el país después de la fecha de finalización? ¿Se requiere que la empresa brinde algún beneficio de repatriación / salida bajo este tipo de visa?
Si, si la compañía termina la relación con el extranjero, la visa se cancela y es necesario que abandonen el territorio nacional en un período de 10 días posterior a la cancelación de visa por parte de las Autoridades Migratorias.
25. ¿Cuáles son los requisitos del para la renovación del permiso de trabajo/residencia? ¿Existen requisitos especiales?
Presentar la documentación de renovación 1 mes antes de la expiración con los requisitos como el de la primera vez.
26. ¿Lista de actividades que se pueden realizar con una visa de turista?
Pueden realizar cualquier actividad legalmente permitida en Guatemala por un período entre 90 y 180 días.
27. ¿Duración de la estadía para la visa de negocios?
No más de 90 días.
Para mayor información: Diego Martín
1.¿Cuáles son los tipos/categorías de visa?
- Visa Consultada
- Visa consular
- Tarjeta de turista
- Visa múltiple (turismo, negocios, otros)
2. ¿Cuáles son los tipos/categorías de residencia?
- Residencia Temporal (con permiso de trabajo)
- Residencia Temporal (para inversionistas, estudiantes y otros)
- Residencia Permanente
- Residencia para Rentistas
- Residencia para Atletas o Artistas
- Residencia para Religiosos
3. ¿Qué documentos debo obtener de mi país de origen?
Certificado de Solvencia Policial, apostillados.
Si lo acompaña su grupo familiar, deberá presentar certificado de matrimonio apostillado y certificado de nacimiento de sus hijos.
El cónyuge e hijos mayores de 18 años deberán presentar carencia de antecedentes penales y policiales apostillados.
Adicional a esta información deberá incorporarse el título apostillado o constancias que acrediten la experiencia laboral.
4. ¿Qué pasa si he cambiado mi nombre de nacimiento?
Deben presentar documento en donde se ha hecho constar el cambio de nombre emitido por la autoridad competente para estos efectos.
5. ¿Por cuánto tiempo son válidos mis documentos?
Depende de la vigencia del país de origen, sin embargo, con la recién promulgada Ley de Migración y Extranjería, es de 90 días.
6. ¿Qué requisitos deben cumplir los documentos del extranjero para ser legales en su país?
Deben estar apostillados y traducidos en idioma castellano.
7. ¿Es necesario establecer una entidad legal en el país prestar garantía a las personas para obtener permisos de trabajo?
La sociedad que contrate al trabajador extranjero en El Salvador debe estar establecida como sociedad mercantil en El Salvador.
8. ¿Bajo qué categoría puedo aplicar?
Se tiene que verificar nacionalidad, funciones que va a realizar y la forma de recibir el salario para decidir en qué categoría corresponde.
9. ¿Existe un trámite preferencial para reconocimiento de empresas?
N/A
10. ¿Qué pasos debo seguir en El Salvador?
Depende de la residencia migratoria a la que esté aplicando, así son los pasos a seguir. Pero una vez seleccionada la categoría, se deben seguir los requisitos que se establecen en formularios, se reúne documentación, se firman solicitudes y se presentan ante la Dirección General de Migración y Extranjería en donde revisan el expediente y programan toma de fotografía para emitir el carnet provisional.
11. ¿Debo registrarme con la seguridad social en El Salvador?
Sí, en cuanto esté emitida la resolución, se obliga a las empresas a que se registren los trabajadores.
12. ¿Puedo conducir antes de obtener estatus legal?
Sí en El Salvador los extranjeros pueden conducir con la licencia o su...
To continue reading
Request your trial