Suspensión de la tramitación de un proceso arbitral por autoridad judicial

• Published date: 29 October 2004
• Date: 29 October 2004
• Law Firm: Marval O'Farrell Mairal

La Entidad Binacional Yacyretá (EBY) inició un proceso de conocimiento y pedido de medida cautelar ante la justicia federal de la Ciudad de Buenos Aires a fin de que el magistrado dictase una medida cautelar de no innovar que ordenare al tribunal arbitral interviniente en el proceso arbitral en trámite ante la Cámara de Comercio Internacional suspender la tramitación del arbitraje, hasta que el mismo magistrado resolviese el pedido de recusación de los árbitros y la formalización del acta de misión que incluya las postulaciones del EBY.

Antecedentes

Según refirió EBY, en noviembre de 2002 la UTE integrada por Empresas Reunidas Impregillo, Dumez y Asociadas para Yacyretá y Eriday (ERIDAY) inició demanda arbitral contra EBY por aproximadamente US$ 800.000.000. Dicha demanda fue contestada en tiempo y forma por EBY, donde básicamente EBY solicitó el rechazo de la demanda arbitral.

Posteriormente se constituyó el tribunal arbitral, y conjuntamente con las partes se iniciaron las gestiones de confección y firma del acta de misión.

EBY sostuvo que el tribunal arbitral decidió no incluir los argumentos y peticiones de la demandada en el proyecto de acta de misión, y posteriormente emitió una orden procesal donde se le comunicó a EBY que en caso de no firmar el acta de misión la misma sería enviada a la Corte de la Cámara de Comercio Internacional para su aprobación final sin la firma de la demandada.

Ante ello, EBY recusó a los tres miembros del tribunal arbitral por entender que había prejuzgamiento. Sin embargo, y conforme indicara EBY en su demanda judicial, la Corte de la Cámara de Comercio Internacional habría rechazado el pedido de recusación de los árbitros sin justificar la decisión. Al...